Za pravo srce

Sveta Marija, Mati božja,

ohrani mi otroško srce,

čisto in bistro kot gorski izvir;

izprosi mi preprosto srce,

ki ga žalost ne napoji;

srce, velikodušno v dajanju,

nežno v sočustvovanju;

zvesto in plemenito srce,

ki ne pozablja delati dobro

in se ne jezi zaradi zla.

Daj mi blago in ponižno srce,

srce, ki ljubi, a ne išče,

da bi se mu ljubezen vračala;

srce, ki je veselo,

če se more ponižati in izničiti

v srcu tvojega božjega Sina;

veliko in neukrotljivo srce,

ki ga nobena nehvaležnost ne more ustaviti,

ki ga nobena enoličnost ne utrudi;

srce, ki je nemirno za Slavo Jezusa Kristusa,

ranjeno z njegovo ljubeznijo,

z rano, ki se more zaceliti samo v nebesih.

 

Leon de Grandmaison