“Jaz sem. Ne bojte se!” (sv. John Henry Newman)

besedilo: sv. Janez Henrik Newman
prevod: © Magnificat
glasba: s. Klara Jarc
fotografije: Maja Kajtna

original v angleščini: https://www.youtube.com/watch?v=_bgIbvZh8Ws

“JAZ SEM. NE BOJTE SE!”
Ko tonem v temo ali strah,
se up mrači boleči,
tvoj dih, Gospod, umiri preplah:
“To jaz sem; ne trepeči!”

Če me prestraši glasni pok,
če blodna misel vstane,
“Ne boj se, jaz sem!” reče Bog,
kot balzam zdravi rane.

Ne krenem s tvojih več poti,
čeprav spotikajo sovragi;
in tvoj me raskav glas svari:
“Pogum, prijatelj dragi!”

Ko sodna tromba zadoni
in me zbudi iz groba,
v odmevu se ji oglasi:
“To Kristus, naša je svetloba.”